> EDICIÓN Nº1 / SEPTIEMBRE 2006
Editorial
Por Fabrice Schmitt
Anota tus observaciones
Por Fabrice Schmitt
Hermanados por la aves, resumen de una salida pelágica desde Valparaíso
Por Rafael Rosende
Resumen de avistamientos (marzo-junio 2006)
Por Rodrigo Barros, Fabrice Schmitt y la red de observadores de aves
La Golondrina de cabeza rojiza (Alopochelidon fucata): una nueva especie para Chile!!
Por Fabrice Schmitt y Rodrigo Barros
El Tricahue (Cyanoliseus patagonus bloxami)
Por Loreto Matthews